Travel in Auvergne
Sortir

63 · Clermont-Ferrand

Puy-de-Dôme

15 · Aurillac

Cantal

43 · Le Puy-en-Velay

Haute-Loire

03 · Moulins

Allier

Par silo

  • Activités

    Randos, baignade, ski, road-trips, nature

  • Où manger

    Restos, bistrots, tables paysannes, cafés

  • Où dormir

    Hôtels, gîtes, refuges, hébergements insolites

  • Agenda

    Marchés, festivals, événements à venir

Par envie

  • Coups de cœur

    Les adresses qu'on conseille à nos amis

  • Pépites cachéesPépites

    Sous-cotées, confidentielles, mais pas pour longtemps

  • Autour de moi

    Spots dans un rayon de quelques kilomètres

  • Recherche avancée

    Par mot-clé, silo, département

Par moment

  • Maintenant (hub)Hub

    Le hub de décision rapide selon la météo et la ville

  • Aujourd'hui

    Top temps réel : ouvert + saisonnier

  • Au fil des saisons

    Ce qui a du sens en ce moment précis

  • À une heure de chez vous

    Excursions à la journée depuis 4 villes pivot

Sortir en Auvergne, sélection éditoriale et communautaire.Toutes les destinations
Préparer

Outils

  • Hub PréparerHub

    Tous les outils côte à côte avec leur usage

  • Quiz week-end1 min

    4 questions, on vous dit où aller

  • Composer mon week-end

    Assistant guidé selon vos contraintes

  • Planificateur d'itinéraire

    Jusqu'à 8 étapes, ordre optimisé

Comparer & explorer

  • Carte interactive

    Tous les spots, filtrables en direct

  • Comparer 2 départements

    Côte à côte, verdict tranché

  • Comparer 2 lieux

    Quand vous hésitez entre A et B

Préparer en Auvergne, sélection éditoriale et communautaire.Voir la carte
Inspiration

Magazine

  • Tous les articles

    Guides, dossiers, road-trips

  • Les guides au long cours

    Sancy, Cantal, Bourbonnais, Velay

  • Thématiques

    Randos, patrimoine, gastronomie, nature

Communauté

  • Proposer une pépiteVous

    Vous connaissez un coin, on l'ajoute si on aime

  • Devenir ambassadeur

    Photographes, rédacteurs, locaux qui couvrent leur dpt

  • Espace pros

    Restaurateurs, hébergeurs, OT, marques

Inspiration en Auvergne, sélection éditoriale et communautaire.Lire le magazine
ProposerCarte

Newsletter mensuelle

Les meilleures adresses, livrées dans votre boîte mail.

Une fois par mois. Pas de spam. Désinscription en un clic. Et entre nous, nos lecteurs adorent.

✓ Pas de spam · ✓ 1 email/mois · ✓ Désinscription en 1 clic

Travel in Auvergne

Le guide vivant de l'Auvergne. Spots nature, restaurants, bars, activités et bonnes adresses, repérés par celles et ceux qui y vivent.

Fait avec amour en Auvergne

Régions

  • Puy-de-Dôme
  • Cantal
  • Haute-Loire
  • Allier
  • Toutes les villes

Explorer

  • Destinations
  • Activités
  • Où manger
  • Où dormir
  • Guides
  • Magazine
  • Carte interactive
  • Thèmes

Outils

  • Coups de cœur
  • Pépites cachées
  • Autour de moi
  • Aujourd'hui en Auvergne
  • Composer mon week-end
  • Que faire à…
  • À 1 h de chez vous
  • Quiz weekend

Communauté & infos

  • Devenir ambassadeur
  • Soumettre une adresse
  • Badges & niveaux
  • L'équipe
  • Notre méthode
  • À propos
  • Espace pros
  • Contact

© 2026 Travel in Auvergne. Tous droits réservés.

  • Mentions légales
  • Confidentialité
  • CGU
  • Lexique
  • Plan du site
AccueilCarteFavorisCompte

Vous voulez quoi ?

Sortir, partager, planifier

Proposer une pépite

Vous connaissez un coin qu'on devrait référencer. On l'ajoute si on aime.

Quiz week-end

4 questions, on vous dit où partir

Composer un week-end

Assistant guidé selon vos contraintes

Recherche avancée

Par mot-clé, silo, département

Autour de moi

Spots dans un rayon de quelques km

Carte interactive

Tous les spots, filtrables en direct

Magazine

Guides, dossiers, road-trips

Devenir ambassadeur

Couvrir votre coin pour Travel in Auvergne

Le Puy de Sancy au lever du soleil, point culminant du Massif central
Le guide vivant de l'Auvergne

L'Auvergne, racontée
par celles et ceux qui y vivent.

Que faire en Auvergne, où dormir, où manger. 148 adresses du Cantal au Puy-de-Dôme, choisies et testées par celles et ceux qui y vivent.

Sortir ce soirselon la météo
Coups de cœurRandosBonnes tablesChâteauxVolcansCascadesBaignade & lacsHébergementsCafésSpectaclesMuséesThermes & spasPhoto spotsInsoliteBarsSki & raquettesVilles & villagesToutes les activités
Pour vous

À faire maintenant

L'algo regarde l'heure, le temps qu'il fait et, si vous l'autorisez, votre position. De quoi vous proposer ce qui colle là, à cet instant.

Coups de cœur

Les adresses qu'on recommande à nos amis

Tout est testé, rien n'est sponsorisé. Si on les conseille à nos potes en visite, on les conseille ici.

Tout voir
Vol en montgolfière au-dessus du Puy-en-Velay
Expériences uniques★

Communauté · 1 pépites proposées

En direct de la communauté

Les dernières adresses partagées par les lecteurs et validées par l'équipe. Vous en connaissez d'autres ? Tapez le nom, on s'occupe du reste.

Proposer la vôtre
Les canailles
Bars à vins & cocktails💎

🔥 Ce mois-ci

Les adresses qui montent en Auvergne

Avis Google qui grimpent, photos qui circulent sur Instagram, votes des lecteurs. Ce qui sort du lot ces 30 derniers jours.

Tout le top
Château de Murol
Châteaux & patrimoine

Château de Murol

💎 Encore confidentielles

L'Auvergne hors des sentiers battus

Note Google 4,5/5 et plus, moins de 50 avis. Les adresses qu'on aime garder pour les bons clients.

Toutes les pépites
Maison d'Hôtes La Vieille Grange
Hébergements insolites💎

✨ C'est le moment

Que faire en Auvergne ce printemps

Lacs accessibles, sentiers en état, terrasses ouvertes. Les adresses qui ont du sens à cette saison.

Lac Chambon
Baignade & nautique

Lac Chambon

4 départements, 4 ambiances

Allier, Cantal, Haute-Loire, Puy-de-Dôme

L'Auvergne historique, c'est ces quatre départements. Chacun son caractère, sa lumière, ses spécialités. On vous emmène là où vous n'iriez pas spontanément.

Tout voir
Puy-de-Dôme, Puy de Sancy

63 · Puy de Sancy

Puy-de-Dôme

Volcans, ville, randonnée : l'Auvergne pour toutes les envies.

Auvergne en printemps
mai 2026

Le printemps en Auvergne

Les volcans verdissent. C'est la saison des cascades en eau, des marchés qui reprennent et des terrasses retrouvées.

Le guide printemps

Magazine

À lire en ce moment

Guides, dossiers, road-trips. De quoi préparer un week-end en Auvergne, une semaine ou une vie entière.

Tous les articles
Charroux, l'un des Plus Beaux Villages de France, dans l'Allier
À la une
Top

Top 10 des choses à faire dans l'Allier en 2026

Que faire dans l'Allier ? Vichy, châteaux bourbonnais, forêts profondes : on vous donne 10 raisons concrètes de poser vos valises ici en 2026.

Ils font Travel in Auvergne

Un fondateur, trois contributeurs locaux. Tous vivent ici.

Pas une agence touristique, pas un office. Une équipe éditoriale qui couvre son département, teste sur le terrain et signe ce qu'elle écrit.

  • TL

    Teddy L.

    Vichy → Clermont-Ferrand

    Fondateur, rédacteur en chef

    Né à Vichy, j'ai passé toute mon enfance et mon adolescence dans l'Allier. J'habite côté Clermont-Ferrand depuis plus de dix ans. Travel in Auvergne, c'est l'envie d'un média qui parle vraiment de la région, sans le ton d'office du tourisme. J'écris, je teste, je vérifie sur place avec quelques contributeurs locaux.

    Voir ses sujets
  • MV

    Marie V.

    Aurillac (15)

Questions fréquentes

Travel in Auvergne, ce qu'on nous demande souvent

Qu'est-ce que Travel in Auvergne ?+

Travel in Auvergne est un guide digital indépendant qui couvre l'Auvergne historique : Puy-de-Dôme, Cantal, Haute-Loire, Allier. On référence les lieux qu'on a testés sur le terrain ou recoupés via plusieurs sources, dans tous les silos : où manger, où dormir, activités, patrimoine.

Travel in Auvergne est-il gratuit ?+

Oui, le site est gratuit pour vous, lecteur, et le restera. Si vous réservez un hébergement ou une activité depuis certains liens du site, ça nous aide à le financer sans rien changer pour vous.

Qui se cache derrière Travel in Auvergne ?+

Une équipe éditoriale auvergnate, pilotée par Teddy L., né à Vichy et installé côté Clermont-Ferrand. Plusieurs contributeurs locaux couvrent leur département : Cantal, Haute-Loire, Allier. Tous vivent ici, partagent ce qu'ils aiment, et écrivent à la première personne.

@travel_in_auvergne

On poste tous les jours sur Insta

Pépites cachées, lever de soleil, marchés du dimanche, restos locaux. Rejoignez +30 000 fans d'Auvergne.

Voir tous nos posts
🌋Lever de soleil sur le Sancy
Espace pros

Vous tenez un lieu en Auvergne ?

Restaurateurs, hébergeurs, prestataires d'activité, producteurs locaux : on propose de la mise en avant éditoriale, du sponsoring newsletter, du contenu Instagram et la possibilité de revendiquer votre fiche pour la tenir à jour.

Découvrir nos offresParlons-en
  • 30 k+

Newsletter mensuelle

Recevez nos pépites avant tout le monde.

Les nouvelles adresses, ce qui mérite le détour ce mois-ci, nos road-trips saisonniers. Un mail par mois, désinscription en un clic.

Je m'inscrisVoir les archives
Préparer un week-endtous les outils
M'inspirerguides et road-trips
Tendance
148
adresses vérifiées
4
départements
30 k+
abonnés Instagram
Coup de cœur

Vol en montgolfière au-dessus du Puy-en-Velay

5.0

Le Puy-en-Velay · Haute-Loire

1 h de vol au lever du soleil au-dessus des pitons du Puy-en-Velay. Vous voyez le rocher Saint-Michel et la cathédrale émerger de la brume.

285 avis

Puy de l'Angle
Volcans★Coup de cœur

Puy de l'Angle

4.9

Le Mont-Dore · Puy-de-Dôme

1 h 30 de montée depuis le col de la Croix Saint-Robert, vue à 360° sur le Sancy. Sans le monde des téléphériques. Vent fréquent au sommet.

57 avis

Le 16
Cafés & salons de thé★Coup de cœur

Le 16

4.9

Le Puy-en-Velay · Haute-Loire

Café torréfié en local, pâtisseries faites sur place, déco soignée. C'est le café que les locaux du Puy recommandent en premier.

390 avis

Maison d'Hôtes La Vieille Grange
Hébergements insolites★Coup de cœur

Maison d'Hôtes La Vieille Grange

4.9

Salers · Cantal

Quatre chambres dans une ancienne grange en basalte, à 5 min de Salers. Calme absolu, petit-déj fermier, vue ouverte sur les monts du Cantal.

58 avis

Col de la Croix Saint-Robert
Randonnées★Coup de cœur

Col de la Croix Saint-Robert

4.7

Le Mont-Dore · Puy-de-Dôme

Col à 1451 m, point de départ pour le Puy de l'Angle, le Sancy ou Chaudefour. Parking de 30 places, plein dès 10 h en été.

147 avis

Maison Mantin
Châteaux & patrimoine★Coup de cœur

Maison Mantin

4.8

Moulins · Allier

Léguée par Louis Mantin en 1905 avec interdiction d'ouvrir avant 100 ans, ouverte en 2010. Mobilier et décor intacts. Visite audio d'1 h.

369 avis

Ferme Auberge de la Grange de la Haute-Vallée
Restaurants★Coup de cœur

Ferme Auberge de la Grange de la Haute-Vallée

4.8

Murat · Cantal

Menu unique à 28 €, viande de leurs Salers, fromage qu'ils affinent. Salle de 20 couverts dans une grange en pierre, réservation obligatoire.

108 avis

Musée de la Visitation
Musées★Coup de cœur

Musée de la Visitation

4.7

Moulins · Allier

Cinq mille pièces de textiles, broderies et objets liturgiques dans l'ancien couvent. Unique en Europe. Demandez Sœur Catherine, mine d'anecdotes.

55 avis

Pépite

Les canailles

4.7

Clermont-Ferrand · Puy-de-Dôme

Bar place du Marché-aux-Poissons à Clermont, ouvert tard du mardi au samedi. Cocktails, vins au verre, planches. À deux pas de Jaude.

296 avis

4.6

Murol · Puy-de-Dôme

Forteresse du XIIIe-XVe sur un neck volcanique, animations costumées en saison. Idéal en famille dès 5 ans, vue sur le Sancy depuis les remparts.

10033 avis

Les Caudalies
Restaurants

Les Caudalies

4.8

Vichy · Allier

Cuisine soignée, terrasse plein sud sur l'Allier. Le menu déjeuner à 45 € est plus rentable que la carte du soir. Demandez la table 12.

1688 avis

L'En-But
Restaurants

L'En-But

4.8

Clermont-Ferrand · Puy-de-Dôme

Brasserie à deux pas du stade Marcel-Michelin. Plat du jour à 14 €, ambiance bondée les soirs de match ASM, calme en semaine.

714 avis

Source des Célestins
Spots photo

Source des Célestins

4.5

Vichy · Allier

Pavillon Belle Époque de 1908 où l'eau Vichy Célestins jaillit naturellement. Dégustation gratuite (verre à l'accueil). Architecture remarquable, visite 30 min.

1760 avis

L'Opportun
Restaurants

L'Opportun

4.5

Vichy · Allier

Cuisine du marché à prix doux, ambiance copine. Le plat du jour à 14 € reste le meilleur ratio. Terrasse en saison, demandez la table 6.

901 avis

Opéra de Vichy
Châteaux & patrimoine

Opéra de Vichy

4.7

Vichy · Allier

Salle Belle Époque parfaitement préservée depuis 1903 : dorures, fresques, 1500 places. Plus accessible que les opéras parisiens (places dès 15 €).

1362 avis

Marché couvert de Vichy
Producteurs & dégustations

Marché couvert de Vichy

4.2

Vichy · Allier

Le marché de 1935, producteurs locaux. Charcuteries, fromages d'Auvergne, légumes du cru. L'endroit pour goûter le terroir en une halte.

2416 avis

Le Pré
Restaurants

Le Pré

4.7

Clermont-Ferrand · Puy-de-Dôme

Deux étoiles Michelin sur les hauteurs de Clermont. Cuisine 100 % végétaux et plantes sauvages cueillies par l'équipe le matin. Réservez 6 semaines avant.

723 avis

Pépite

Maison d'Hôtes La Vieille Grange

4.9

Salers · Cantal

Quatre chambres dans une ancienne grange en basalte, à 5 min de Salers. Calme absolu, petit-déj fermier, vue ouverte sur les monts du Cantal.

58 avis

Puy de l'Angle
Volcans💎Pépite

Puy de l'Angle

4.9

Le Mont-Dore · Puy-de-Dôme

1 h 30 de montée depuis le col de la Croix Saint-Robert, vue à 360° sur le Sancy. Sans le monde des téléphériques. Vent fréquent au sommet.

57 avis

Point de vue du Rocher Saint-Vincent
Spots photo💎Pépite

Point de vue du Rocher Saint-Vincent

4.8

Hérisson · Allier

Promontoire à 925 m d'altitude qui domine la vallée du Sichon. Le balcon secret de l'Allier, idéal pour un coucher de soleil sans foule.

5 avis

Église Saint-Pierre de Jenzat
Châteaux & patrimoine💎Pépite

Église Saint-Pierre de Jenzat

4.5

Jenzat · Allier

Église médiévale du Bourbonnais avec l'une des plus impressionnantes galeries de fresques médiévales de France, dans un petit village discret.

44 avis

L'Imposteur
Bars à vins & cocktails💎Pépite

L'Imposteur

4.8

Vichy · Allier

Cocktails 11 à 13 €, jazz-rock, petite salle de 30 places. C'est le Vichy qu'on imaginerait pas, et c'est tant mieux.

118 avis

Le Chapelier Toqué
Bars à vins & cocktails💎Pépite

Le Chapelier Toqué

4.6

Clermont-Ferrand · Puy-de-Dôme

Cinquante thés à la carte, chocolats grands crus, pâtisseries maison. Pas de wifi (volontaire), livres à dispo. Le chocolat chaud spécial maison en hiver.

100 avis

Le Viaduc de Rouzat
Spots photo💎Pépite

Le Viaduc de Rouzat

4.5

Charroux · Allier

Viaduc métallique de 1869 conçu par Eiffel, 213 m de long, 30 m de haut. Toujours en service. Au coucher d'hiver, ciel clair, structure noire saisissante.

120 avis

Dent de la Rancune
Randonnées💎Pépite

Dent de la Rancune

4.7

Chambon-sur-Lac · Puy-de-Dôme

Aiguille rocheuse du massif du Sancy, profil acéré qui se dresse au-dessus de la vallée. Site d'escalade et terrain de randonnée, vues alpines.

14 avis

4.6

Chambon-sur-Lac · Puy-de-Dôme

Lac de barrage volcanique formé il y a 8 000 ans par la lave du Tartaret. Plage aménagée gratuite, baignade surveillée en saison, paddle face au Sancy.

1880 avis

Lac Bourdouze
Baignade & nautique

Lac Bourdouze

4.5

Besse-et-Saint-Anastaise · Puy-de-Dôme

Lac d'altitude glaciaire (1 168 m) méconnu, boucle d'environ 4 km. Ambiance tourbières et estives. Idéal pour échapper à la foule du Sancy.

136 avis

Étang de Sault (Hérisson)
Baignade & nautique

Étang de Sault (Hérisson)

4.4

Prémilhat · Allier

Plan d'eau de 20 hectares dans le bocage bourbonnais. Sentier de tour de 5 km, pêche carpe et brochet, observation d'oiseaux au lever du jour.

268 avis

Col de la Croix Morand
Randonnées

Col de la Croix Morand

4.8

Chambon-sur-Lac · Puy-de-Dôme

Col à 1401 m, point de départ idéal pour la boucle de Chaudefour (3-4 h). Parking plein dès 10 h en juillet, arrivez avant 8 h.

226 avis

Bois de la Reine
Randonnées

Bois de la Reine

4.0

Murol · Puy-de-Dôme

Forêt du Parc des Volcans, sentiers ombragés et silence des résineux. Refuge tranquille pour un coucher de soleil sur le Sancy.

469 avis

Réserve Naturelle de la Vallée de Chaudefour
Randonnées

Réserve Naturelle de la Vallée de Chaudefour

4.7

Chambon-sur-Lac · Puy-de-Dôme

Une vallée glaciaire de 820 hectares avec parois volcaniques. Boucle de 6 km en 3 à 4 h, mouflons et cascades en chemin. Mi-octobre, hêtres dorés.

2093 avis

Dent de la Rancune
Randonnées

Dent de la Rancune

4.7

Chambon-sur-Lac · Puy-de-Dôme

Aiguille rocheuse du massif du Sancy, profil acéré qui se dresse au-dessus de la vallée. Site d'escalade et terrain de randonnée, vues alpines.

14 avis

Grande Cascade
Randonnées

Grande Cascade

4.7

Le Mont-Dore · Puy-de-Dôme

Cascade de 32 m en forêt domaniale, accès en 30 min depuis le parking. Fort débit au printemps avec la fonte, gel partiel l'hiver.

577 avis

84 adresses
Cantal, Salers

15 · Salers

Cantal

Le Cantal, là où le temps prend son temps.

9 adresses
Haute-Loire, Le Puy-en-Velay

43 · Le Puy-en-Velay

Haute-Loire

Volcans, pèlerinage et lentilles vertes : la Haute-Loire surprend.

11 adresses
Allier, Vichy

03 · Vichy

Allier

Vichy, châteaux, forêts : l'Auvergne du Nord, raffinée.

44 adresses
Coups de cœur saison
Lire l'article
Lac Pavin, lac de cratère du Massif du Sancy
Top

Top 10 randonnées du Sancy : du facile au sportif

Vous voulez randonner dans le Sancy mais vous ne savez pas par où commencer ? Voici les 10 itinéraires qu'on conseille à nos amis, classés par difficulté, avec les vrais détails terrain.

Lire l'article
Bar Le 103 sur la place du Square à Aurillac
Top

Aurillac en 48h : ce qu'on aime de la capitale du Cantal

Aurillac est ignorée par les guides. C'est une ville de 25 000 habitants, à 600 m d'altitude, qui sert de base pour le Cantal. Voici comment l'aborder en 48h.

Lire l'article

Contributrice Cantal

Aurillacoise, ancienne accompagnatrice en moyenne montagne. Sur Travel in Auvergne je m'occupe du Cantal : éleveurs de salers, burons d'estive, randos qu'on ne trouve pas dans les topos. Si vous croisez quelqu'un avec un sac à dos sur le Plomb du Cantal en novembre, c'est sans doute moi.

Voir ses sujets
  • AR

    Antoine R.

    Le Puy-en-Velay (43)

    Contributeur Haute-Loire

    Du Puy-en-Velay. Je me suis cassé les chevilles plusieurs fois sur les pitons volcaniques du Velay avant de comprendre où passer. Je couvre la Haute-Loire pour Travel in Auvergne : Compostelle, gorges de l'Allier, lentille verte AOP, et tout ce qui se transmet en silence (dentelle, fromages, recettes de famille).

    Voir ses sujets
  • CB

    Claire B.

    Vichy (03)

    Contributrice Allier et Bourbonnais

    Pharmacienne, j'habite Vichy depuis quinze ans. L'Allier, c'est mon terrain : forêt de Tronçais en automne, vignoble de Saint-Pourçain le samedi, châteaux du Bourbonnais le dimanche. Sur Travel in Auvergne je teste les restos et les hébergements avant de les recommander, sinon ça n'a pas de sens.

    Voir ses sujets
  • Vous voulez couvrir votre coin ?

    Photographes, rédacteurs, locaux passionnés : on cherche celles et ceux qui connaissent leur territoire mieux que nous.

    Devenir ambassadeur
    Comment fonctionne la sélection des lieux ?+

    Sélection rigoureuse, pas de fourre-tout : un lieu n'apparaît que si on l'a visité ou si plusieurs sources sérieuses le valident. Critères de base : note Google ≥ 4,2, au moins 30 avis, ou recommandation éditoriale explicite. Aucune publication sans relecture humaine.

    Comment devenir ambassadeur Travel in Auvergne ?+

    Vous voyagez en Auvergne, vous découvrez des lieux et vous produisez du contenu (photos, vidéos, textes) ? Nous accueillons des ambassadeurs qui publient sous la signature Travel in Auvergne avec leur nom, leur œil et leur audience. Candidature ouverte sur la page Ambassadeurs : on revient vers vous sous 7 jours.

    Comment soumettre un lieu à Travel in Auvergne ?+

    Rendez-vous sur la page « Soumettre une pépite ». Tapez le nom du lieu, on le retrouve automatiquement. L'équipe éditoriale tranche ensuite. Si plusieurs personnes recommandent le même lieu, sa priorité de publication monte.

    Travel in Auvergne couvre-t-il toute l'Auvergne ?+

    Oui, les 4 départements de l'Auvergne historique : Puy-de-Dôme (Clermont, Sancy, Chaîne des Puys), Cantal (Aurillac, Salers, Plomb du Cantal), Haute-Loire (Le Puy-en-Velay, Brioude, Mézenc), Allier (Vichy, Moulins, Charroux, Bourbonnais).

    🧀Affinage Salers AOP
    🏞️Lac Pavin au matin
    🥾Vallée de Chaudefour
    🏛️Le Puy-en-Velay
    ♨️Thermes de Vichy

    Aperçu thématique. Les vrais posts sont sur @travel_in_auvergne

    Abonnés IG

  • 4 dpts

    Couverture éditoriale

  • SEO actif

    Trafic Google + IG

  • Les coups de cœur du mois sélectionnés par l'équipe
  • Les pépites proposées par la communauté
  • Un road-trip thématique avec adresses testées
  • Aucune pub, aucun lien sponsorisé non identifié